{"id":562,"date":"2019-10-02T13:43:39","date_gmt":"2019-10-02T11:43:39","guid":{"rendered":"http:\/\/staging.notariesofeurope-exhibition.eu\/?page_id=562"},"modified":"2026-02-16T12:06:21","modified_gmt":"2026-02-16T10:06:21","slug":"croatie-hr","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.notariesofeurope-exhibition.eu\/fr\/actes\/croatie-hr\/","title":{"rendered":"Croatie-HR"},"content":{"rendered":"

[vc_row bg_type=\u00a0\u00bbcolor\u00a0\u00bb padding_top_multiplier=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb padding_bottom_multiplier=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb bg_color=\u00a0\u00bb#E7ECF3″ el_class=\u00a0\u00bbhero_page\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2″ tablet_width=\u00a0\u00bb1″ tablet_sm_width=\u00a0\u00bb1″ el_class=\u00a0\u00bbaccord_actes\u00a0\u00bb]

\"\"<\/div>

Hrvatska<\/h1><\/div><\/div><\/div>[vc_tta_accordion active_section=\u00a0\u00bb999″][vc_tta_section title=\u00a0\u00bb1284 – Strani javni bilje\u017enici u slu\u017ebi u Dubrovniku\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1568121683620-4df91743-a69c4917-7668be39-72e8″][vc_column_text]Tijekom tisu\u0107udvjestosedamdesetih u Dubrovniku su imenovani strani javni bilje\u017enici, prete\u017eno iz Italije, koji su bili iskusni, obu\u010deni u ars notariae, te su njihove javne ovlasti potjecale od imperijalne vlasti. Svrha ovakvog ure\u0111enja bila je ambicija da se podigne standard javnobilje\u017eni\u010dke slu\u017ebe, te otkloni mije\u0161anje javnih bilje\u017enika ro\u0111enih u Dubrovniku u lokalne prilike. Prvi strani javni bilje\u017enik u slu\u017ebi u Raguzi bio je Tomasino de Savere iz Reggio Emilia, koji je slu\u017ebu obavljao minimalno osam godina (1278.? \u2013 1286.). Dvije isprave na pergamentu sadr\u017ee kaznene presude izre\u010dene protiv sve\u0107enika Barbije Longa, koji je odsjekao nos \u010dasne sestre Mire. Izra\u0111ene su na zahtjev nadbiskupa koji je predsjedao crkvenim sudom.
\nNa kraju isprave Tomasino je stavio potvrdu autenti\u010dnosti prijepisa, te ju ovjerio svojim javnobilje\u017eni\u010dkim znakom, koji je ovdje detaljno izlo\u017een.<\/p>\n

Dubrovnik, 2. listopada i 8. prosinca 1284. , pergament 16 x 34 cm.<\/em><\/p>\n

HR-DADU-7.3.3-3 Diplomata et acta saec. XIII, no. 325<\/em>[\/vc_column_text]

<\/div>
<\/i>Consulter l'Acte<\/span><\/a><\/div>[\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bb1326 – Va\u017enost prijepisa u javnobilje\u017eni\u010dkoj praksi Dubrovnika\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1568121763115-b149af46-58854917-7668be39-72e8″][vc_column_text]Oko tisu\u0107udvjestote u javnobilje\u017eni\u010dku praksu u Dubrovniku uvedeni su prijepisi iz registara, koji su u skra\u0107enom obliku sadr\u017eavali zapis o sklopljenim pravnim poslovima. Kao i drugdje u ju\u017enoj Europi, upis u registar grada Dubrovnika smatran je glavnim zapisom, a ne izdani prijepisi koji sadr\u017ee podatke iz registra. Iz navedenog razloga su svi javni bilje\u017enici pri kraju svoje slu\u017ebe bili du\u017eni predati sve izra\u0111ene prijepise na \u010duvanje u slu\u017ebenom arhivu , kako bi poslu\u017eili za izradu prijepisa isprave ili utvr\u0111ivanje autenti\u010dnosti prijepisa. Sukladno tome, zaklju\u010dkom Malog vije\u0107a iz 1326. godine prija\u0161njem javnom bilje\u017eniku Andriji Benessa nalo\u017eeno je da preda svoje prijepise (catasticha) op\u0107ini nakon \u0161to je dovr\u0161io izradu isprava.[\/vc_column_text]
<\/div>
<\/i>Consulter l'Acte<\/span><\/a><\/div>[\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bb1383 – Osobni profil javnog bilje\u017enika\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1568121683682-ba504f17-dfe44917-7668be39-72e8″][vc_column_text]Zbog va\u017enosti javnobilje\u017eni\u010dke slu\u017ebe odabir i imenovanje novog javnog bilje\u017enika oprezno su pripremani. U Dubrovniku svjedo\u010dimo venecijanskom tipu javnog bilje\u017eni\u0161tva, u kojem su javni bilje\u017enici primljeni u slu\u017ebu na odre\u0111eno vrijeme, te pla\u0107eni iz sredstava op\u0107ine. U primjeru iz 1383. godine dvoje izaslanika su poslani sa zadatkom da prona\u0111u odgovaraju\u0107eg javnog bilje\u017enika da obavlja slu\u017ebu na razdoblje od dvije godine uz naknadu od 150 Dukata godi\u0161nje i besplatni smje\u0161taj. Uputu je dalo izvr\u0161no tijelo Grada (Malo vije\u0107e) izrijekom navode\u0107i kako kandidat ne smije biti Mle\u010danin (kako je mleta\u010dka vlast nad Dubrovnikom prestala 1358., te su gradovi postali me\u0111usobni rivali), te kako mora biti zrela osoba dobrog vladanja i dru\u0161tvenog statusa, odnosno reputacije, te barem trideset godina star.[\/vc_column_text]
<\/div>
<\/i>Consulter l'Acte<\/span><\/a><\/div>[\/vc_tta_section][\/vc_tta_accordion]
Fran\u00e7ais<\/span><\/a><\/div>[\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2″ el_class=\u00a0\u00bbcol_img\u00a0\u00bb]
\"\" <\/div><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row bg_type=\u00a0\u00bbcolor\u00a0\u00bb padding_top_multiplier=\u00a0\u00bb3x\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbmap_section\u00a0\u00bb bg_color=\u00a0\u00bb#E7ECF3″][vc_column]

Recherchez des actes d’autres pays :<\/span><\/h2>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row section_type=\u00a0\u00bbfullwidth\u00a0\u00bb bg_type=\u00a0\u00bbcolor\u00a0\u00bb padding_top_multiplier=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb padding_bottom_multiplier=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb columns_gap=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb bg_color=\u00a0\u00bb#E7ECF3″][vc_column][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]
<\/div>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row bg_type=\u00a0\u00bbcolor\u00a0\u00bb padding_top_multiplier=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb padding_bottom_multiplier=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb bg_color=\u00a0\u00bb#E7ECF3″ el_class=\u00a0\u00bbhero_page\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2″ tablet_width=\u00a0\u00bb1″ tablet_sm_width=\u00a0\u00bb1″ el_class=\u00a0\u00bbaccord_actes\u00a0\u00bb][vc_tta_accordion active_section=\u00a0\u00bb999″][vc_tta_section title=\u00a0\u00bb1284 – Strani javni bilje\u017enici u slu\u017ebi u Dubrovniku\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1568121683620-4df91743-a69c4917-7668be39-72e8″][vc_column_text]Tijekom tisu\u0107udvjestosedamdesetih u Dubrovniku su imenovani strani javni bilje\u017enici, prete\u017eno iz Italije, koji su bili iskusni, obu\u010deni u ars notariae, te su njihove javne ovlasti potjecale od imperijalne vlasti. Svrha ovakvog ure\u0111enja bila je ambicija […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":11,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-562","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nCroatie-HR - Notaries of Europe - Exhibition<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.notariesofeurope-exhibition.eu\/fr\/actes\/croatie-hr\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Croatie-HR - Notaries of Europe - Exhibition\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row bg_type=\u00a0\u00bbcolor\u00a0\u00bb padding_top_multiplier=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb padding_bottom_multiplier=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb bg_color=\u00a0\u00bb#E7ECF3″ el_class=\u00a0\u00bbhero_page\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2″ tablet_width=\u00a0\u00bb1″ tablet_sm_width=\u00a0\u00bb1″ el_class=\u00a0\u00bbaccord_actes\u00a0\u00bb][vc_tta_accordion active_section=\u00a0\u00bb999″][vc_tta_section title=\u00a0\u00bb1284 – Strani javni bilje\u017enici u slu\u017ebi u Dubrovniku\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1568121683620-4df91743-a69c4917-7668be39-72e8″][vc_column_text]Tijekom tisu\u0107udvjestosedamdesetih u Dubrovniku su imenovani strani javni bilje\u017enici, prete\u017eno iz Italije, koji su bili iskusni, obu\u010deni u ars notariae, te su njihove javne ovlasti potjecale od imperijalne vlasti. Svrha ovakvog ure\u0111enja bila je ambicija […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.notariesofeurope-exhibition.eu\/fr\/actes\/croatie-hr\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Notaries of Europe - Exhibition\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-16T10:06:21+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.notariesofeurope-exhibition.eu\/fr\/actes\/croatie-hr\/\",\"url\":\"https:\/\/www.notariesofeurope-exhibition.eu\/fr\/actes\/croatie-hr\/\",\"name\":\"Croatie-HR - Notaries of Europe - Exhibition\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.notariesofeurope-exhibition.eu\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-10-02T11:43:39+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-16T10:06:21+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.notariesofeurope-exhibition.eu\/fr\/actes\/croatie-hr\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.notariesofeurope-exhibition.eu\/fr\/actes\/croatie-hr\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.notariesofeurope-exhibition.eu\/fr\/actes\/croatie-hr\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.notariesofeurope-exhibition.eu\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actes\",\"item\":\"https:\/\/www.notariesofeurope-exhibition.eu\/fr\/actes\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Croatie-HR\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.notariesofeurope-exhibition.eu\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.notariesofeurope-exhibition.eu\/\",\"name\":\"Notaries of Europe - Exhibition\",\"description\":\"CNUE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.notariesofeurope-exhibition.eu\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Croatie-HR - Notaries of Europe - Exhibition","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.notariesofeurope-exhibition.eu\/fr\/actes\/croatie-hr\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Croatie-HR - Notaries of Europe - Exhibition","og_description":"[vc_row bg_type=\u00a0\u00bbcolor\u00a0\u00bb padding_top_multiplier=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb padding_bottom_multiplier=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb bg_color=\u00a0\u00bb#E7ECF3″ el_class=\u00a0\u00bbhero_page\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2″ tablet_width=\u00a0\u00bb1″ tablet_sm_width=\u00a0\u00bb1″ el_class=\u00a0\u00bbaccord_actes\u00a0\u00bb][vc_tta_accordion active_section=\u00a0\u00bb999″][vc_tta_section title=\u00a0\u00bb1284 – Strani javni bilje\u017enici u slu\u017ebi u Dubrovniku\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1568121683620-4df91743-a69c4917-7668be39-72e8″][vc_column_text]Tijekom tisu\u0107udvjestosedamdesetih u Dubrovniku su imenovani strani javni bilje\u017enici, prete\u017eno iz Italije, koji su bili iskusni, obu\u010deni u ars notariae, te su njihove javne ovlasti potjecale od imperijalne vlasti. Svrha ovakvog ure\u0111enja bila je ambicija […]","og_url":"https:\/\/www.notariesofeurope-exhibition.eu\/fr\/actes\/croatie-hr\/","og_site_name":"Notaries of Europe - Exhibition","article_modified_time":"2026-02-16T10:06:21+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.notariesofeurope-exhibition.eu\/fr\/actes\/croatie-hr\/","url":"https:\/\/www.notariesofeurope-exhibition.eu\/fr\/actes\/croatie-hr\/","name":"Croatie-HR - Notaries of Europe - Exhibition","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.notariesofeurope-exhibition.eu\/#website"},"datePublished":"2019-10-02T11:43:39+00:00","dateModified":"2026-02-16T10:06:21+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.notariesofeurope-exhibition.eu\/fr\/actes\/croatie-hr\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.notariesofeurope-exhibition.eu\/fr\/actes\/croatie-hr\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.notariesofeurope-exhibition.eu\/fr\/actes\/croatie-hr\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.notariesofeurope-exhibition.eu\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actes","item":"https:\/\/www.notariesofeurope-exhibition.eu\/fr\/actes\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Croatie-HR"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.notariesofeurope-exhibition.eu\/#website","url":"https:\/\/www.notariesofeurope-exhibition.eu\/","name":"Notaries of Europe - Exhibition","description":"CNUE","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.notariesofeurope-exhibition.eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.notariesofeurope-exhibition.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/562","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.notariesofeurope-exhibition.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.notariesofeurope-exhibition.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.notariesofeurope-exhibition.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.notariesofeurope-exhibition.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=562"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.notariesofeurope-exhibition.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/562\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2176,"href":"https:\/\/www.notariesofeurope-exhibition.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/562\/revisions\/2176"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.notariesofeurope-exhibition.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.notariesofeurope-exhibition.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=562"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}